^ Nun ja, früher waren die Brücken stets nach den über sie führenden Straßen benannt, ob nun nach der Blücher- oder der Weststraße. Insofern ist es doch legitim, zu hinterfragen, warum dies nicht mehr so ist. Schlüssiger wäre es allemal, da dann die Lage sämtlicher Brücken eindeutig geklärt wäre. Die Autorin verwendet die Namen aus gleichem Grund: es muss durch den Leser nicht mehr recherchiert werden, wo sich denn welche Brücke befindet. Nicht jeder kennt diese auswändig.
Unabhängig davon finde ich es nicht verkehrt, wenn die ehemaligen Straßennamen und damit die Historie der Stadt noch erhalten bleiben, ein Zwang zur Umbenennung besteht insofern tatsächlich nicht.